Übersetzung von "ärztlich" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

8 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "ärztlich"

ärztlich adjektiv

medical [ˈmedɪkəl] (Med.)

Ich möchte meine zweijährige Tochter ärztlich untersuchen lassen.

I'd like to get a medical examination for my two-year-old daughter.

ärztlich adverb

medically (beraten, untersuchen)

Kontexte mit "ärztlich"

Ich möchte meine zweijährige Tochter ärztlich untersuchen lassen. I'd like to get a medical examination for my two-year-old daughter.

Ihr geht es dank der ärztlichen Behandlung viel besser. She's feeling much better thanks to that medical treatment.

Jeder hat das Recht auf einen Lebensstandard, der seine und seiner Familie Gesundheit und Wohl gewährleistet, einschließlich Nahrung, Kleidung, Wohnung, ärztliche Versorgung und notwendige soziale Leistungen gewährleistet sowie das Recht auf Sicherheit im Falle von Arbeitslosigkeit, Krankheit, Invalidität oder Verwitwung, im Alter sowie bei anderweitigem Verlust seiner Unterhaltsmittel durch unverschuldete Umstände. Everyone has the right to a standard of living adequate for the health and well-being of himself and of his family, including food, clothing, housing and medical care and necessary social services, and the right to security in the event of unemployment, sickness, disability, widowhood, old age or other lack of livelihood in circumstances beyond his control.

Jeder sollte sich regelmäßig ärztlich untersuchen lassen. Everyone should periodically receive a physical examination.

Ich lasse mich einmal pro Jahr ärztlich untersuchen. I get a physical examination once a year.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.