Übersetzung von "Ausnahme" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

8 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "Ausnahme"

die Ausnahme f substantiv Deklination

pl. Ausnahmen

exception [ɪkˈsepʃən] (Recht)

Die Ausnahme bestätigt die Regel

The exception proves the rule

aus|nehmen verb Konjugation

except [ɪkˈsept] (außer)

Ich kann niemanden von den Regeln ausnehmen.

I can except no one from the rules.

exclude [ɪksˈklu:d]

apart from (abgesehen von)

Phrasen mit "Ausnahme" (14)

Ausnahmezustand - state of emergency
Ausnahmefall - exceptional case
Ausnahme machen - make exception
Ausnahmeerscheinung - exception
Ausnahmestellung - exceptional position
mit Ausnahme - with the exception of
Ausnahmemensch - exceptional person
mit Ausnahme von - with the exception of
Ausnahmebestimmung - exceptional disposition
Ausnahmegericht - extraordinary court

Kontexte mit "ausnahme"

Die Ausnahme bestätigt die Regel The exception proves the rule

Jede Regel hat eine Ausnahme. There are exceptions to every rule.

Es gibt keine Regel ohne Ausnahme. There is no rule without an exception.

Zu jeder Regel gibt es eine Ausnahme. There is an exception to every rule.

Wir wollen in Ihrem Fall eine Ausnahme machen. We will make an exception of your case.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.