Übersetzung von "Beachtung" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

9 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "Beachtung"

die Beachtung f substantiv Deklination

attention [əˈtenʃən] (Abstraktion)

Sie wünscht sich halt Beachtung.

She just wants attention.

consideration [kənˌsɪdəˈreɪʃən] (Aufmerksamkeit)

observance [əbˈzə:vəns] (Gesetze)

Phrasen mit "Beachtung" (5)

Beachtung erregen - attract attention
Beachtung finden - attract attention
unter Beachtung - considering
unter Beachtung aller Umstände - considering all the circumstances
unter Beachtung der Vorschriften - in accordance with the regulations

Kontexte mit "beachtung"

Sie wünscht sich halt Beachtung. She just wants attention.

er wünscht sich halt Beachtung. He just wants attention.

Tom schenkte den ganzen Nachmitag lang keine Beachtung. Tom paid no attention to Mary all afternoon.

Mein Freund ist völlig verrückt. Schenkt ihm keine Beachtung. My friend is completely crazy. Don't pay attention to him.

Tom hat Mary den ganzen Nachmittag lang keine Beachtung geschenkt. Tom paid no attention to Mary all afternoon.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.