Übersetzung von "Ehre" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

4 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "Ehre"

die Ehre f substantiv Deklination

pl. Ehren

honour [ˈɔnə] (Recht, Sittlichkeit)

distinction [dɪsˈtɪŋkʃən] (Prüfung)

commendation [ˌkɔmenˈdeɪʃən] (Lob)

ehren verb Konjugation

ehrte / ehrt / geehrt

honour [ˈɔnə] (verherrlichen)

commemorate [kəˈmeməreɪt] (Gedächtnisfeier)

dignify [ˈdɪɡnɪfaɪ] (verherrlichen)

memorialize [mɪˈmɔ:rɪəlaɪz] (Gedächtnisfeier)

remember [rɪˈmembə] (Gedächtnisfeier)

glorify [ˈɡlɔ:rɪfaɪ] (verherrlichen)

andere Übersetzungen 3

ausblenden

Phrasen mit "Ehre" (46)

Ehrenkodex - code of honour
Ehrenrettung - rehabilitation
Ehrengast - guest of honour
Ehrenlegion - Legion of Honor
Ehrenplatz - place of honour
Ehrenpräsidentin - honourary president
Ehrenrecht - civil right
Ehrentitel - honourary title
Ehrenzeichen - decoration
Ehre machen - do credit

Kontexte mit "ehre"

Er hat seine Ehre verloren. He lost his honor.

Niemand darf willkürlichen Eingriffen in sein Privatleben, seine Familie, seine Wohnung und seinen Schriftverkehr oder Beeinträchtigungen seiner Ehre und seines Rufes ausgesetzt werden. Jeder hat Anspruch auf rechtlichen Schutz gegen solche Eingriffe oder Beeinträchtigungen. No one shall be subjected to arbitrary interference with his privacy, family, home or correspondence, nor to attacks upon his honour and reputation. Everyone has the right to the protection of the law against such interference or attacks.

Sie kämpften für die Ehre ihres Landes. They fought for the honor of their country.

Er ist eine Ehre für unser Land. He is an honor to our country.

Ich hatte nicht die Ehre, ihn zu kennen. I haven't had the honor of meeting him.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.