Übersetzung von "Inhaber" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

7 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "Inhaber"

der Inhaber m substantiv Deklination

pl. Inhaber

owner [ˈəunə] (Pers.)

Tom ist der Inhaber eines Supermarktes.

Tom is the owner of a supermarket.

bearer [ˈbɛərə] (Finanz.)

Dieser Gutschein berechtigt den Inhaber zum Erhalt eines Schokoladeneisbechers.

This ticket entitles the bearer to one chocolate sundae.

proprietor [prəˈpraɪətə] (Bar)

developer [dɪˈveləpə]

holder [ˈhəuldə] (Business Basic)

originator [əˈrɪdʒɪneɪtə] (Finanz.)

andere Übersetzungen 3

ausblenden

Phrasen mit "Inhaber" (18)

Amtsinhaber - holder of an office
Aktieninhaber - shareholder
Kontoinhaber - account holder
Firmeninhaber - owner of the company
Patentinhaber - patentee
Betriebsinhaber - proprietor
Effekteninhaber - stockholder
Fondsinhaber - owner of the fund
Geschäftsinhaber - storekeeper
Inhaberpapiere - bearer instrument

Kontexte mit "inhaber"

Tom ist der Inhaber eines Supermarktes. Tom is the owner of a supermarket.

Dieser Gutschein berechtigt den Inhaber zum Erhalt eines Schokoladeneisbechers. This ticket entitles the bearer to one chocolate sundae.

Das Inhaber des Gasthauses gestattete es ihr, Tischabfälle mit nach Hause zu nehmen, um ihre sämtlichen Hunde damit zu füttern. The restaurant owner allowed her to take table scraps home to feed all of her dogs.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.