Übersetzung von "Menge" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

5 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "Menge"

die Menge f substantiv Deklination

pl. Mengen

crowd [kraud]

Die Menge demonstrierte für Menschenrechte.

The crowd demonstrated in support of human rights.

quantity [ˈkwɔntɪtɪ] (Zahl)

Nicht die Menge macht's, sondern die Qualität.

It is quality, not quantity that counts.

amount [əˈmaunt] (Sammelname)

Ich habe zwei Hunde, und ich versuche, beiden die gleiche Menge an Futter zu geben.

I have two dogs and I try to feed them each the same amount of food.

multitude [ˈmʌltɪtju:d] (Menge)

andere Übersetzungen 1

ausblenden

mengen verb Konjugation

mengte / mengt / gemengt

mix [mɪks]

Phrasen mit "Menge" (28)

Geldmenge - money supply
Menschenmenge - crowd of people
jede Menge - a lot
ganze Menge - a lot
Teilmenge - subset
Niederschlagsmenge - amount of precipitation
Wassermenge - quantity of water
Regenmenge - amount of rainfall
Fördermenge - output
Informationsmenge - information capacity

Kontexte mit "menge"

Wir hatten eine Menge Möbel. We had a lot of furniture.

Die Menge demonstrierte für Menschenrechte. The crowd demonstrated in support of human rights.

Nicht die Menge macht's, sondern die Qualität. It is quality, not quantity that counts.

Ich habe zwei Hunde, und ich versuche, beiden die gleiche Menge an Futter zu geben. I have two dogs and I try to feed them each the same amount of food.

Dieser Computer spart uns eine Menge Arbeit. This computer saves a great deal of time.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.