Übersetzung von "Reiz" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

4 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "Reiz"

der Reiz m substantiv Deklination

pl. Reize

charm [tʃɑ:m] (Äussere)

Ihr Reiz besteht nicht nur aus ihrer Schönheit.

Her charm does not consist only in her beauty.

stimulus [ˈstɪmjuləs]

appeal [əˈpi:l] (Pers.)

attractiveness (Pracht)

andere Übersetzungen 1

ausblenden

reizen verb Konjugation

reizte / reizt / gereizt

appeal to (verlocken)

Das Leben auf dem Land reizt mich sehr.

Rural life appeals to me very much.

irritate [ˈɪrɪteɪt]

peeve [pi:v] (Pers.)

annoy [əˈnɔɪ] (Benehmen)

tease [ti:z] (Hund)

gall [ɡɔ:l] (Pers.)

irritated

andere Übersetzungen 4

ausblenden

Phrasen mit "Reiz" (8)

Sinnesreiz - sensory stimulus
Nervenreiz - nervous impulse
Reizmittel - stimulant
Reizstoff - irritant
Reizthema - controversial issue
Reiztherapie - stimulation therapy
Reizwäsche - sexy underwear
bedingte Reiz - conditioned stimulus

Kontexte mit "reiz"

Ihr Reiz besteht nicht nur aus ihrer Schönheit. Her charm does not consist only in her beauty.

Musik hat den Reiz ein wildes Tier zu beruhigen. Music has charms to soothe the savage beast.

Paris übt auf japanische Mädchen einen großen Reiz aus. Paris has a great charm for Japanese girls.

Der Reiz kann wohl das Aug’ entzücken, Verdienst nur in das Herz einrücken. Charms strike the sight, but merit wins the soul.

Das Leben auf dem Land reizt mich sehr. Rural life appeals to me very much.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.