Übersetzung von "Schneiden" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

9 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "Schneiden"

schneiden verb Konjugation

schnitt / schneidet / geschnitten

cut [kʌt] (teilen, Haar, Nagel)

Ich lasse die Haare schneiden

I get my hair cut

slice [slaɪs] (kulin.)

Bitte schneiden Sie den Laib Brot für mich.

Please slice a loaf of bread for me.

edit [ˈedɪt] (Kino)

clip [klɪp] (Haar)

andere Übersetzungen 1

ausblenden

das Schneiden n substantiv Deklination

reaping (LandW.)

die Schneide f substantiv Deklination

pl. Schneiden

edge [edʒ]

sharp side (Messer)

knife-edge (tech.)

cutting edge (Engineering)

andere Übersetzungen 1

ausblenden

Phrasen mit "Schneiden" (13)

sich schneiden - cut oneself
Gesichter schneiden - make faces
ins eigene Fleisch schneiden - harm oneself
klein schneiden - chop
sich klein schneiden - chop
sich zurecht schneiden - trim
sich zusammen schneiden - splice
zurecht schneiden - trim
zusammen schneiden - splice
auf Dicke schneiden - plane to thickness

Kontexte mit "schneiden"

Ich lasse die Haare schneiden I get my hair cut

Diese Scheren schneiden nicht gut. These scissors do not cut well.

Bitte schneiden Sie den Laib Brot für mich. Please slice a loaf of bread for me.

Schneiden, waschen und föhnen bitte. Cut, wash and dry, please.

Lass mich die Möhren schneiden. Let me cut the carrots.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.