Übersetzung von "Schrecken" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

9 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "Schrecken"

schrecken verb Konjugation

schrak / schrickt / geschrocken

start [stɑ:t] (Furcht)

schrecken verb Konjugation

schreckte / schreckt / geschreckt

frighten [ˈfraɪtn] (Furcht)

der Schrecken m substantiv Deklination

pl. Schrecken

terror [ˈterə] (Furcht)

Der Vampirfilm versetzte sie in Schrecken.

The vampire movie filled them with terror.

fright [fraɪt]

der Schreck m substantiv Deklination

pl. Schrecke

fright [fraɪt]

Bis auf den Schreck ist ihr nichts passiert.

Aside from fright, she was not injured.

start [stɑ:t] (Bewegung)

Phrasen mit "Schrecken" (7)

Schreckensherrschaft - reign of terror
besser ein Ende mit Schrecken als ein Schrecken ohne Ende - the end with fright is better than a fright without end
sich schrecken - start
Angst und Schrecken - fear and terror
in Schrecken versetzen - terrify
sich zurück schrecken - shrink back
zurück schrecken - shrink back

Kontexte mit "schrecken"

Der Vampirfilm versetzte sie in Schrecken. The vampire movie filled them with terror.

Angesichts von so viel Blut wendete sie sich voller Schrecken ab. She turned away in horror at the sight of so much blood.

Tom könnte nie die Schrecken des Krieges vergessen. Tom could never forget the terror of war.

Bis auf den Schreck ist ihr nichts passiert. Aside from fright, she was not injured.

Die Nachricht jagte mir einen Schrecken ein The news made me jump

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.