Übersetzung von "Sicherheit" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

10 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "Sicherheit"

die Sicherheit f substantiv Deklination

pl. Sicherheiten

safety [ˈseɪftɪ]

Wir sorgten uns um ihre Sicherheit.

We felt anxious for her safety.

security [sɪˈkjuərɪtɪ]

Jeder hat das Recht auf Leben, Freiheit und Sicherheit der Person.

Everyone has the right to life, liberty and the security of person.

collateral [kɔˈlætərəl] (Finanz. - Hndl)

confidence coefficient

guarantee [ˌɡærənˈti:] (Jura)

immunity [ɪˈmju:nɪtɪ] (Jura)

deposit [dɪˈpɔzɪt] (Wirtsch.)

andere Übersetzungen 4

ausblenden

die Sicherheit f substantiv Deklination

safety [ˈseɪftɪ] (Auto)

Wir sorgten uns um ihre Sicherheit.

We felt anxious for her safety.

Phrasen mit "Sicherheit" (42)

Sicherheitsrat - security council
Sicherheitspolitik - security policy
Sicherheitsdienst - security
Sicherheitslage - security situation
Sicherheitssystem - security system
Sicherheitsberater - security adviser
mit Sicherheit - with certainty
Staatssicherheit - national security
Sicherheitsrisiko - security risk
Sicherheitsgurt - seat belt

Kontexte mit "sicherheit"

Wir sorgten uns um ihre Sicherheit. We felt anxious for her safety.

Jeder hat das Recht auf Leben, Freiheit und Sicherheit der Person. Everyone has the right to life, liberty and the security of person.

Meine vornehmlichste Sorge gilt eurer Sicherheit. My primary concern is your safety.

Es könnten Diebe, Fälscher, Perverse oder Mörder in den sozialen Netzwerken sein. Zu deiner Sicherheit solltest du ihnen nicht glauben. There may be thieves, fakers, perverts or killers in social networks. For your security, you shouldn't believe them.

Sie ist besorgt um seine Sicherheit. She is anxious about his safety.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.