Übersetzung von "Unglück" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

7 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "Unglück"

das Unglück n substantiv Deklination

pl. Unglücke

misfortune [mɪsˈfɔ:tʃən]

Ein Unglück kommt nie allein.

An misfortune never comes alone.

accident [ˈæksɪdənt] (Ereignis)

mishap [ˈmɪshæp] (Mißgeschick)

disaster [dɪˈzɑ:stə] (Unheil)

distress [dɪsˈtres] (Elend)

andere Übersetzungen 2

ausblenden

Phrasen mit "Unglück" (15)

Zugunglück - train accident
Unglücksfall - misfortune
Eisenbahnunglück - railway accident
Glück im Unglück - blessing in disguise
Lawinenunglück - avalanche disaster
Reaktorunglück - reactor disaster
Unglück bringen - bring bad luck
Unglücksbote - bringer of bad tidings
Unglücksbotin - bringer of bad tidings
Unglücksbotschaft - bad news

Kontexte mit "unglück"

Ein Unglück kommt nie allein. An misfortune never comes alone.

Er hatte das Unglück, seinen Sohn zu verlieren. He had the misfortune to lose his son.

Ich denke immer daran, dass ein Unglück niemals allein kommt. I bear in mind that misfortunes never come singly.

Ein Unglück kommt selten allein It never rains but it pours

Was richteten Hirnlosigkeit und Unglück an? What did Brainless and Unhappy do?

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.