Übersetzung von "Warten" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

6 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "Warten"

warten verb Konjugation

wartete / wartet / gewartet

wait [weɪt]

Da könnt ihr lange warten!

You can wait until the cows come home!

hold [həuld] (Telefon)

Bitte warten Sie einen Moment.

Hold on a moment, please.

service [ˈsə:vɪs] (Maschinerie)

keep up (Maschinerie)

andere Übersetzungen 1

ausblenden

das Warten n substantiv Deklination

waiting [ˈweɪtɪŋ]

Er ließ mich absichtlich warten.

He kept me waiting on purpose.

das Warten n substantiv Deklination

camp-on (IT Basic)

die Warte f substantiv Deklination

pl. Warten

vantage point (a. übertragen)

Phrasen mit "Warten" (4)

sich warten - wait
warten lassen - keep waiting
auf sich warten lassen - keep waiting
sich warten lassen - keep waiting

Kontexte mit "warten"

Da könnt ihr lange warten! You can wait until the cows come home!

Bitte warten Sie einen Moment. Hold on a moment, please.

Ich kann auf euch warten. I can wait for you.

Sollen wir auf dich warten? Shall we wait for you here?

Müssen wir auf sie warten? Do we need to wait for her?

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.