Übersetzung von "Wecken" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

6 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "Wecken"

wecken verb Konjugation

weckte / weckt / geweckt

wake up

Der Mann weckt seinen Freund auf.

The man wakes up his friend.

arouse [əˈrauz]

Der Lehrer hat unser Interesse geweckt.

The teacher aroused our interest.

awaken [əˈweɪkən]

Ich wurde plötzlich von einem lauten Geräusch geweckt.

I was suddenly awakened by a loud noise.

das Wecken n substantiv Deklination

reveille [rɪˈvælɪ]

das Wecken n substantiv Deklination

roll [rəul] (Kochkunst)

bread roll (Kochkunst)

der Weck m substantiv Deklination

pl. Wecke

roll [rəul] (bes. Südd.)

Phrasen mit "Wecken" (1)

sich wecken - wake up

Kontexte mit "wecken"

Der Mann weckt seinen Freund auf. The man wakes up his friend.

Der Lehrer hat unser Interesse geweckt. The teacher aroused our interest.

Ich wurde plötzlich von einem lauten Geräusch geweckt. I was suddenly awakened by a loud noise.

Das Geräusch hat mich geweckt. The noise awoke me.

Er wollte zeitig von seiner Frau geweckt werden. He wanted to be woken up early by his wife.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.