Übersetzung von "Zustand" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

7 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "Zustand"

der Zustand m substantiv Deklination

pl. Zustände

condition [kənˈdɪʃən] (Umstände)

Sein Zustand hat sich verschlechtert.

His condition changed for the worse.

state [steɪt]

Das Zimmer war in vernachlässigtem Zustand.

The room was in a state of neglect.

shape [ʃeɪp] (Äußere)

Ihr Zahnfleisch ist in schlechtem Zustand.

Your gums are in bad shape.

der Zustand m substantiv Deklination

state [steɪt] (Medizin)

Das Zimmer war in vernachlässigtem Zustand.

The room was in a state of neglect.

zu|stehen verb Konjugation

be entitled

belong to (Eigentum)

come to (Eigentum)

Phrasen mit "Zustand" (35)

Gesundheitszustand - state of health
Ausnahmezustand - state of emergency
Geisteszustand - mental condition
Kriegszustand - state of war
Gemütszustand - state of mind
Belagerungszustand - state of siege
Dauerzustand - permanent state of affairs
Naturzustand - natural state
Alarmzustand - state of alert
Betriebszustand - working condition

Kontexte mit "zustand"

Sein Zustand hat sich verschlechtert. His condition changed for the worse.

Das Zimmer war in vernachlässigtem Zustand. The room was in a state of neglect.

Ihr Zahnfleisch ist in schlechtem Zustand. Your gums are in bad shape.

Sein Zustand hat sich verbessert. His condition changed for the better.

Wasser ist im natürlichen Zustand flüssig. Water, in its natural state, is a fluid.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.