Übersetzung von "analyse" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

7 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "analyse"

die Analyse f substantiv Deklination

pl. Analysen

analysis [əˈnæləsɪs] (Wiss., Chem.)

Ihre Analyse der Situation ist zutreffend.

Your analysis of the situation is accurate.

breakdown [ˈbreɪkdaun] (Chem.)

die Analyse f substantiv Deklination

pl. Analysen

analysis [əˈnæləsɪs] (IT Basic)

Ihre Analyse der Situation ist zutreffend.

Your analysis of the situation is accurate.

assay [əˈseɪ] (Medizin)

die Analysis f substantiv Deklination

pl. Analysen

analysis [əˈnæləsɪs] (Wiss., Chem.)

Viele kompliziert aussehende reelle Integrale können mit Methoden der komplexen Analysis berechnet werden.

Many complicated-looking real integrals can be solved using methods from complex analysis.

breakdown [ˈbreɪkdaun] (Chem.)

Phrasen mit "analyse" (14)

Absatzanalyse - marketing study
Analyseergebnis - result of analysis
Analyse anstellen - employ analysis
Arbeitsanalyse - work analysis
Ergebnisanalyse - results analysis
Marktanalyse - market analysis
Massanalyse - volumetric analysis
Pollenanalyse - pollen analysis
Strukturanalyse - structural analysis
synchrone Analyse - synchronic analysis

Kontexte mit "analyse"

Ihre Analyse der Situation ist zutreffend. Your analysis of the situation is accurate.

Der Leser wird rasch feststellen, dass meine Analyse präzise ist und dass ihre Ergebnisse verlässlich sind. The reader will quickly realise that my analysis is precise and that her results are reliable.

Sein Aufsatz gab nur eine oberflächliche Analyse des Problems, daher war es eine richtige Überraschung für ihn, als er die beste Note in der Klasse bekam. His essay gave only a superficial analysis of the problem, so it was a real surprise to him when he got the highest grade in the class.

Viele kompliziert aussehende reelle Integrale können mit Methoden der komplexen Analysis berechnet werden. Many complicated-looking real integrals can be solved using methods from complex analysis.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.