Übersetzung von "angehen" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

7 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "angehen"

an|gehen verb Konjugation

go on (Licht)

Drück auf den grünen Knopf, und das Licht geht an.

Push the green button, and the light goes on.

concern [kənˈsə:n] (betreffen, berühren)

Was diese Sache angeht, bin ich voll zufrieden.

So far as this matter is concerned, I am completely satisfied.

begin [bɪˈɡɪn]

be right

andere Übersetzungen 1

ausblenden

das Angehen n substantiv Deklination

pl. Angehen

tackle [ˈtækl] (eines gegnerischen Spielers, Fußball)

Phrasen mit "angehen" (2)

Problem angehen - approach problem
sich angehen - go on

Kontexte mit "angehen"

Ich bin erschöpft, deshalb werde ich es ruhig angehen lassen und ins Teetassenkarussel einsteigen. I'm tired. I just want to go on the teacup ride and take it easy.

Drück auf den grünen Knopf, und das Licht geht an. Push the green button, and the light goes on.

Was diese Sache angeht, bin ich voll zufrieden. So far as this matter is concerned, I am completely satisfied.

Laß uns dieses Problem von einer anderen Sicht angehen. Let's approach this problem from a different aspect.

Tom sollte die Dinge etwas langsamer angehen. Tom needs a change of pace.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.