Übersetzung von "angenommen" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

10 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "angenommen"

angenomm adjektiv

accepted (Engineering)

Er hat ihr Geschenk angenommen.

He accepted her gift.

an|nehmen verb Konjugation

accept [əkˈsept]

Er hat ihr Geschenk angenommen.

He accepted her gift.

suppose [səˈpəuz] (Meinung)

Ich nehme an, du bist hungrig.

I suppose you're hungry.

assume [əˈsju:m] (Hypothese)

Ich nehme an, ihr seid bereit das Risiko einzugehen.

I assume you are willing to take the risk.

adopt [əˈdɔpt] (Gesetze, Kind)

Seine Vorschläge sind in der Sitzung angenommen worden.

His proposals were adopted at the meeting.

believe [bɪˈli:v] (glauben)

Man nimmt an, dass die Polizei die falsche Frau festgenommen hat.

The police are believed to have arrested the wrong woman.

presume [prɪˈzju:m] (Wahrscheinlichkeit, Tatsache)

take on (Farb.)

pronounce for (Recht)

confirm [kənˈfə:m] (IT Basic)

andere Übersetzungen 6

ausblenden

Kontexte mit "angenommen"

Er hat ihr Geschenk angenommen. He accepted her gift.

Angenommen, es wäre wahr, was würdest du machen? Suppose it were true, what would you do?

Seine Vorschläge sind in der Sitzung angenommen worden. His proposals were adopted at the meeting.

Es wird vielfach angenommen, dass Einstein den Nobelpreis des Jahres 1921 für die Relativitätstheorie erhielt. Tatsächlich erhielt er ihn aber für seine bahnbrechende Arbeit über den photoelektrischen Effekt. It is widely believed that Einstein was awarded the Nobel prize in 1921 for his work on relativity. It was actually awarded for his seminal paper on the photoelectric effect.

Ich habe ihre Einladung angenommen. I accepted her invitation.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.