Übersetzung von "angesehen" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

9 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "angesehen"

angesehen adjektiv

respectable [rɪsˈpektəbl] (beachtenswert)

an|sehen verb Konjugation

look [luk]

Darf ich Ihr Ticket ansehen?

May I have a look at your ticket?

consider [kənˈsɪdə]

Die Teilung Deutschlands wurde bis 1990 als vollendete Tatsache angesehen.

The division of Germany was considered an accomplished fact until 1990.

eye [aɪ] (Pers.)

look at

andere Übersetzungen 1

ausblenden

Phrasen mit "angesehen" (1)

hoch angesehen - highly respected

Kontexte mit "angesehen"

Er wird von uns angesehen wegen seiner Höflichkeit. We look up to him because of his politeness.

Die Teilung Deutschlands wurde bis 1990 als vollendete Tatsache angesehen. The division of Germany was considered an accomplished fact until 1990.

Sie wird als die führende Autorität auf dem Gebiet angesehen. She is looked on as the leading authority on the subject.

Seine wahren Gefühle zu zeigen wird in Japan nicht als Tugend angesehen. Showing your real feelings is not considered a virtue in Japan.

Die verschiedenen Kultarten, die es in der römischen Welt gab, wurden vom Volk als gleich wahr angesehen, von den Philosophen als gleich falsch und vom Magistrat als gleich nützlich. Und so sorgte Toleranz nicht nicht für wechselseitige Nachsicht, sondern sogar für religiöse Eintracht. The various modes of worship which prevailed in the Roman world were all considered by the people as equally true; by the philosopher as equally false; and by the magistrate as equally useful. And thus toleration produced not only mutual indulgence, but even religious concord.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.