Übersetzung von "anpassen" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

8 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "anpassen"

an|passen verb Konjugation

adapt [əˈdæpt]

Er versuchte, sich seiner neuen Umgebung anzupassen.

He tried to adapt himself to his new surroundings.

adjust [əˈdʒʌst] (angleichen)

proportion [prəˈpɔ:ʃən] (Grad)

customize (IT Basic)

match [mætʃ] (Business Basic)

fit [fɪt] (Business Basic)

andere Übersetzungen 3

ausblenden

das Anpassen n substantiv Deklination

fitting [ˈfɪtɪŋ] (Tätigk.)

Phrasen mit "anpassen" (1)

sich anpassen - customize

Kontexte mit "anpassen"

Manche Pflanzen können sich nicht an Kälte anpassen. Some plants cannot adapt themselves to the cold.

Du musst deine Pläne an meine anpassen. You must accommodate your plans to mine.

Du musst dich den Vorschriften anpassen. You must conform to the rules.

Er versuchte, sich seiner neuen Umgebung anzupassen. He tried to adapt himself to his new surroundings.

Sie haben sich schnell an die Veränderung angepasst. They adapted themselves to the change quickly.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.