Übersetzung von "aufmerksam" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

10 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "aufmerksam"

aufmerksam adjektiv

attentive [əˈtentɪv]

Bist du dazu fähig, das Buch aufmerksam zu lesen?

Are you able to read the book attentively?

considerate

Es war sehr aufmerksam von Herrn Yamada, seiner Sekretärin an ihrem Geburtstag einen Blumenstrauß zu schicken.

It was very considerate of Mr. Yamada to send his secretary a bouquet of flowers on her birthday.

perceptive [pəˈseptɪv] (konzentriert)

aufmerksam adverb

carefully (Aufmerksamkeit)

Wir haben aufmerksam zugehört, um nicht ein einziges Wort zu verpassen.

We listened carefully in order not to miss a single word.

considerately (rücksichtsvoll)

Phrasen mit "aufmerksam" (2)

aufmerksam machen - draw the attention
sich aufmerksam machen - draw the attention

Kontexte mit "aufmerksam"

Wir haben aufmerksam zugehört, um nicht ein einziges Wort zu verpassen. We listened carefully in order not to miss a single word.

Bist du dazu fähig, das Buch aufmerksam zu lesen? Are you able to read the book attentively?

Es war sehr aufmerksam von Herrn Yamada, seiner Sekretärin an ihrem Geburtstag einen Blumenstrauß zu schicken. It was very considerate of Mr. Yamada to send his secretary a bouquet of flowers on her birthday.

Als ich ihren Sohn lobte, hörte sie mir sehr aufmerksam zu. She listened very carefully when I praised her son.

Schau aufmerksam hin. Ich zeige dir, wie man das macht. Watch attentively. I'll show you how it's done.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.