Übersetzung von "aufpassen" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

9 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "aufpassen"

auf|passen verb Konjugation

watch out

Pass auf! Da ist ein Starenkasten.

Watch out! There's a speed camera.

look after (Betreuung von Kindern)

Ich musste auf die Kinder aufpassen.

I had to look after the children.

mind [maɪnd] (Gefahr)

Könntest du bitte kurz auf meinen Koffer aufpassen?

Would you mind watching my suitcase for a minute?

pay attention

Pass auf, was er sagt!

Pay attention to what he says.

beware [bɪˈwɛə] (vorsichtig sein)

Pass auf, dass du keine Schwierigkeiten bekommst.

Beware that you don't get into trouble.

attend to

andere Übersetzungen 3

ausblenden

Phrasen mit "aufpassen" (1)

sich aufpassen - watch out

Kontexte mit "aufpassen"

Ich musste auf die Kinder aufpassen. I had to look after the children.

Ich werde heute Abend auf eure Kinder aufpassen. I'll take care of your children tonight.

Könntest du bitte kurz auf meinen Koffer aufpassen? Would you mind watching my suitcase for a minute?

Du musst aufpassen, wenn du im Meer schwimmst. You must pay attention when swimming in the sea.

Wer wird auf deinen Hund aufpassen? Who will look after your dog?

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.