Übersetzung von "auskommen" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

9 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "auskommen"

aus|kommen verb Konjugation

get along (Schwierigkeit)

Mit ihm ist kein Auskommen.

There is no getting along with him.

make do (Budget)

Wir müssen mit dem auskommen, was wir haben.

We must make do with what we have got.

get on (Pers.)

get by

manage [ˈmænɪdʒ] (Schwierigkeit)

andere Übersetzungen 2

ausblenden

das Auskommen n substantiv Deklination

living [ˈlɪvɪŋ] (Finanz.)

Phrasen mit "auskommen" (1)

sich auskommen - get along

Kontexte mit "auskommen"

Wir müssen ohne Zucker auskommen. We have to do without sugar.

Mit ihm ist kein Auskommen. There is no getting along with him.

Gäbe es in der Welt nicht so etwas wie Zurschaustellung, dann — das ist meine Privatmeinung, und ich hoffe, sie stimmen mir zu — würden wir beträchtlich besser mit einander auskommen, als wir es derzeit tun, und könnten eine unendlich liebenswürdigere Gesellschaft sein, als wir es derzeit sind. If there were no such thing as display in the world, my private opinion is, and I hope you agree with me, that we might get on a great deal better than we do, and might be infinitely more agreeable company than we are.

Wir müssen mit dem auskommen, was wir haben. We must make do with what we have got.

Wir können ohne Wasser nicht auskommen. We cannot do without water.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.