Übersetzung von "aussehen" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

8 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "aussehen"

aus|sehen verb Konjugation

look [luk]

Weißt du, wie Tom aussieht?

Do you know what Tom looks like?

seem [si:m] (scheinen)

Nichts ist jemals so, wie es aussieht.

Everything is never as it seems.

appear [əˈpɪə] (scheinen)

Ich bin sehr gut darin, organisiert zu wirken, auch wenn die Wirklichkeit etwas anders aussieht.

I am very good at appearing organised, although the reality is somewhat different.

look like (scheinen)

andere Übersetzungen 1

ausblenden

das Aussehen n substantiv Deklination

appearance [əˈpɪərəns] (Äußeres)

Du sollst Menschen nicht nach ihrem Aussehen beurteilen.

You should not judge people by their appearance.

das Aussehen n substantiv Deklination

expression (Medizin)

Phrasen mit "aussehen" (11)

sich aussehen - look
gleich aussehen - look alike
alt aussehen lassen - make look old
angestrengt aussehen - look strained
sich alt aussehen lassen - make look old
sich angestrengt aussehen - look strained
sich gleich aussehen - look alike
sich vorteilhaft aussehen - look good
vorteilhaft aussehen - look good
sich toll aussehen - look great

Kontexte mit "aussehen"

Bist du mit deinem Aussehen zufrieden? Are you happy with how you look?

Du sollst Menschen nicht nach ihrem Aussehen beurteilen. You should not judge people by their appearance.

Eine Brille lässt dich viel klüger aussehen. Wearing glasses makes you look more intellectual.

Beurteile einen Menschen nicht nach seinem Aussehen. Don't judge a man by the way he looks.

Wir sollten Menschen nicht nach ihrem Aussehen beurteilen. We shouldn't judge people by how they look.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.