Übersetzung von "bearbeiten" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

10 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "bearbeiten"

bearbeiten verb Konjugation

bearbeitete / bearbeitet / bearbeitet

process ['prəuses] (Prozedur)

Ihre Bestellung wird bereits bearbeitet

Your order is already being processed

deal with (Prozedur)

Der Beamte konnte die Beschwerde nicht selbst bearbeiten.

The official could not deal with the complaint himself.

edit [ˈedɪt] (IT Basic)

Klicken Sie um zu bearbeiten!

Click to edit!

work on

treat [tri:t] (tech.)

andere Übersetzungen 2

ausblenden

das Bearbeiten n substantiv Deklination

edit [ˈedɪt] (IT Basic)

Klicken Sie um zu bearbeiten!

Click to edit!

das Bearbeiten n substantiv Deklination

treatment [ˈtri:tmənt] (Tätigk.)

Phrasen mit "bearbeiten" (5)

sich bearbeiten - process
sich weiter bearbeiten - process further
weiter bearbeiten - process further
Sache bearbeiten - handle case
sich Sache bearbeiten - handle case

Kontexte mit "bearbeiten"

Der Beamte konnte die Beschwerde nicht selbst bearbeiten. The official could not deal with the complaint himself.

Klicken Sie um zu bearbeiten! Click to edit!

Ihre Bestellung wird bereits bearbeitet Your order is already being processed

Wir bitten um Entschuldigung, dass wir ihre Bestellung nicht früher bearbeiten konnten. Please accept our apologies for not filling your order sooner.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.