Übersetzung von "bewegung" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

8 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "bewegung"

die Bewegung f substantiv Deklination

pl. Bewegungen

movement [ˈmu:vmənt]

Wir kamen zu dem Entschluss, dass wir die Bewegung unterstützen sollten.

We came to the conclusion that we should support the movement.

motion [ˈməuʃən] (körperl. Tätigk.)

Unser Planet, die Erde, ist immer in Bewegung.

Our planet, Earth, is always in motion.

Phrasen mit "bewegung" (50)

Bewegungsfreiheit - freedom of movement
Befreiungsbewegung - liberation movement
Massenbewegung - mass movement
Freiheitsbewegung - liberation movement
Frauenbewegung - women's movement
Handbewegung - movement of the hand
Bewegungsmangel - lack of exercise
Fortbewegung - locomotion
Bewegungsablauf - motion sequence
Bewegungsrichtung - direction of motion

Kontexte mit "bewegung"

Amerika ist ein Land, das immer in Bewegung ist. America is a country on the move.

Wir kamen zu dem Entschluss, dass wir die Bewegung unterstützen sollten. We came to the conclusion that we should support the movement.

Unser Planet, die Erde, ist immer in Bewegung. Our planet, Earth, is always in motion.

George fühlte, wie sich der Zug in Bewegung setzte. George felt the train begin to move.

Bildung und Bewegung von Hurrikanen sind unberechenbar, selbst mit unserer heutigen Technik. The formation and movement of hurricanes are capricious, even with our present-day technology.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.