Übersetzung von "beweis" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

6 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "beweis"

der Beweis m substantiv Deklination

pl. Beweise

proof [pru:f] (Tatsachen)

Eine Behauptung ist kein Beweis.

An assertion isn't a proof.

evidence [ˈevɪdəns] (Jur.)

Der Beweis war gegen mich.

The evidence was against me.

argument [ˈɑ:ɡjumənt]

indication [ˌɪndɪˈkeɪʃən] (Tatsache)

demonstration [ˌdemənsˈtreɪʃən] (Theor.)

token [ˈtəukən] (Zeichen)

andere Übersetzungen 3

ausblenden

beweisen verb Konjugation

bewies / beweist / bewiesen

prove [pru:v] (demonstrieren, Jur.)

Du kannst das nicht beweisen.

You can't prove that.

demonstrate [ˈdemənstreɪt] (demonstrieren)

Ich weiß nicht, wie ich es beweisen soll, so selbstverständlich wie es ist!

I don't know how to demonstrate it, since it's too obvious!

be proof (ein Beweis sein)

give proof of

to be proof (ein Beweis sein)

aver [əˈvə:] (Jur.)

andere Übersetzungen 3

ausblenden

Phrasen mit "beweis" (39)

Beweismaterial - evidence
Beweisführung - argumentation
Beweislast - burden of proof
Beweismittel - evidence
Vertrauensbeweis - mark of confidence
Beweispflicht - burden of proof
Beweisstück - piece of evidence
Beweisgrund - argument
Beweiskette - chain of evidence
Beweiskraft - evidential value

Kontexte mit "beweis"

Eine Behauptung ist kein Beweis. An assertion isn't a proof.

Der Beweis war gegen mich. The evidence was against me.

Sie fanden keinen derartigen Beweis. They found no such proof.

Der Fingerabdruck von Tom war der Beweis, dass er dort war. Tom's fingerprint was evidence that he was there.

Der Beweis wird dem Leser überlassen. The proof is left to the reader.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.