Übersetzung von "bis auf" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

7 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "bis auf"

bis auf präposition

up to (+ Akk.)

Der Modul hat bis auf Isomorphie nur abzählbar viele direkte Summanden.

The module has only countably many direct summands up to isomorphism.

Phrasen mit "bis auf" (4)

bis auf weiteres - for the time being
bis auf den I-Punkt - down to the last detail
bis auf weiteren Befehl - till further orders
gültig bis auf Widerruf - good till cancelled

Kontexte mit "bis auf"

Der Modul hat bis auf Isomorphie nur abzählbar viele direkte Summanden. The module has only countably many direct summands up to isomorphism.

Ich bleibe bis auf weiteres bei meiner Tante. I'm staying with my aunt for the time being.

Bis auf Tom waren alle anwesend. All but Tom were present.

Bis auf mich sind alle beschäftigt. Everybody is busy except me.

Alle bis auf einen waren anwesend. All but one were present.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.