Übersetzung von "bord" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

4 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "bord"

der Bord m substantiv Deklination

pl. Borde

board [bɔ:d]

Sind alle Passagiere an Bord?

Are all passengers on board?

shelf [ʃelf] (Möbel)

Ich wische die Borde ab.

I am wiping the shelves.

edge [edʒ] (Rand)

Phrasen mit "bord" (21)

an Bord - aboard
Bordkarte - boarding pass
Bordstein - curb
Bordwand - ship's side
Backbord - port
Bordarzt - naval doctor
Bordbuch - log book
Bordfunk - ship's radio
Bordfunker - radio operator
Bordgerät - airborne module

Kontexte mit "bord"

Sind alle Passagiere an Bord? Are all passengers on board?

Ist ein Arzt an Bord? Is there a doctor on board?

Wie viele Menschen sind an Bord des Schiffs? How many people are on board the ship?

Eine Gruppe von Wissenschaftlern war mit ihm an Bord. A party of scientists were on board with them.

Der Tanker hat nur eine kleine Mannschaft an Bord. The tanker has only a small crew on board.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.