Übersetzung von "dienst" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

6 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "dienst"

der Dienst m substantiv Deklination

pl. Dienste

duty [ˈdju:tɪ] (Arbeit)

Herr Joel hat jetzt Dienst.

Mr Joel is now on duty.

service [ˈsə:vɪs] (Beistand)

Dieser Dienst ist zurzeit nicht verfügbar.

This service is temporarily out of order.

dienen verb Konjugation

diente / dient / gedient

serve [sə:v]

Niemand kann zwei Herren dienen.

No man can serve two masters.

serve one's time (mil.)

Phrasen mit "dienst" (145)

Dienstleistung - service
Dienstleistungssektor - service industry
Sicherheitsdienst - security
Dienstleistungsunternehmen - service enterprise
Dienstmädchen - maidservant
Dienstreise - official journey
Bärendienst - disservice
Bereitschaftsdienst - stand-by duty
Dienstgrad - rank
Dienstzeit - business hours

Kontexte mit "dienst"

Herr Joel hat jetzt Dienst. Mr Joel is now on duty.

Dieser Dienst ist zurzeit nicht verfügbar. This service is temporarily out of order.

Der Polizist hat jetzt Dienst. The policeman is now on duty.

Rauchen Sie nicht im Dienst. Don't smoke while you are on duty.

Ich bin jetzt im Dienst. I am now on duty.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.