Übersetzung von "entsprechend" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

12 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "entsprechend"

entsprechend adverb

accordingly [əˈkɔ:dɪŋlɪ] (folglich)

Das sind die Regeln; verhalten Sie sich entsprechend.

These are the rules; act accordingly.

entsprechend präposition

according to (+ Dat.)

Im Postamt wird die Post entsprechend dem Zielort eingeordnet.

In the post office, mail is classified according to the place where it is to go.

entsprechend adjektiv

suitable [ˈsju:təbl] (Situation)

equivalent [ɪˈkwɪvələnt] (analog)

corresponding [ˌkɔrɪsˈpɔndɪŋ] (gemäß)

entsprechen verb Konjugation

entsprach / entspricht / entsprochen

correspond [ˌkɔrɪsˈpɔnd] (übereinstimmen)

Ihre Antwort entspricht meiner Erwartung.

Her answer corresponds to my expectation.

comply [kəmˈplaɪ] (Jura)

Es ist uns ein Vergnügen, Ihrer Bitte zu entsprechen.

We shall be pleased to comply with your request.

fulfil [fulˈfɪl] (Bedingung)

fit [fɪt] (Beschreibung)

be appropriate for (Qualität)

agree [əˈɡri:] (übereinstimmen)

andere Übersetzungen 3

ausblenden

Kontexte mit "entsprechend"

Das sind die Regeln; verhalten Sie sich entsprechend. These are the rules; act accordingly.

Im Postamt wird die Post entsprechend dem Zielort eingeordnet. In the post office, mail is classified according to the place where it is to go.

Denken Sie daran, dass Sie hier zu Gast sind und sich entsprechend verhalten sollten. Bear in mind that you're a guest here and should behave accordingly.

Ihre Antwort entspricht meiner Erwartung. Her answer corresponds to my expectation.

Wir können Ihrer Anfrage leider nicht entsprechen Regrettably, we cannot meet your inquiry

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.