Übersetzung von "erscheinen" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

10 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "erscheinen"

erscheinen verb Konjugation

erschien / erscheint / erschienen

appear [əˈpɪə] (auftreten, Name)

Ihre Weltanschaung mag merkwürdig erscheinen.

Their view of life may appear strange.

seem [si:m]

Ihre Ideen erscheinen uns vollkommen fremdartig.

Their ideas seem totally alien to us.

turn up (Pers.)

Er erschien eine Stunde später.

He turned up an hour later.

publish [ˈpʌblɪʃ]

turn out (Menge)

become visible (auftreten)

emerge [ɪˈmə:dʒ] (auftreten)

figure [ˈfɪɡə] (Name)

arrive [əˈraɪv] (Pers.)

andere Übersetzungen 6

ausblenden

das Erscheinen n substantiv Deklination

appearance [əˈpɪərəns]

emergence [ɪˈmə:dʒəns] (Auftauchen)

Phrasen mit "erscheinen" (4)

sich erscheinen - appear
als fraglich erscheinen lassen - reveal uncertainty
erscheinen lassen - demonstrate
sich erscheinen lassen - demonstrate

Kontexte mit "erscheinen"

Ihre Weltanschaung mag merkwürdig erscheinen. Their view of life may appear strange.

Ihre Ideen erscheinen uns vollkommen fremdartig. Their ideas seem totally alien to us.

Es gibt Leute auf der Welt, die so hungrig sind, dass Gott ihnen nicht erscheinen kann, außer in Form von Brot. There are people in the world so hungry, that God cannot appear to them except in the form of bread.

Es sind die Dinge, die wir nicht besitzen, die uns am begehrenswertesten erscheinen. It is the things that we do not possess which seem to us most desirable.

Ein Mädchen erschien vor mir. A girl appeared before me.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.