Übersetzung von "erziehen" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

8 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "erziehen"

erziehen verb Konjugation

erzog / erzieht / erzogen

bring up (großziehen)

Ein Kind zu erziehen ist eine schwere Arbeit.

Bringing up a baby is hard work.

educate [ˈedju:keɪt] (großziehen)

Er wurde von seinem Großvater erzogen.

He was educated by her grandfather.

raise [reɪz] (großziehen)

Meine Mutter musste schwer arbeiten, um uns zu erziehen.

My mother worked hard in order to raise us.

Phrasen mit "erziehen" (2)

sich erziehen - bring up
zur Vernunft erziehen - bring up to be sensible

Kontexte mit "erziehen"

Ein Kind zu erziehen ist eine schwere Arbeit. Bringing up a baby is hard work.

Meine Mutter musste schwer arbeiten, um uns zu erziehen. My mother worked hard in order to raise us.

Ihre Art ihre Kinder zu erziehen ist extrem ungewöhnlich. Their manner of bringing up their children is extremely unusual.

Seine Söhne sind nicht gut erzogen. His sons are not properly brought up.

Er wurde von seinem Großvater erzogen. He was educated by her grandfather.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.