Übersetzung von "fort reißen" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

11 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "fort reißen"

fort reißen verb

tear away

sweep away (Menge, Flut, Strom)

carry away (figurativ)

Phrasen mit "fort reißen" (1)

sich fort reißen - sweep away

Kontexte mit "fort reißen"

Er kam nach Hause, nachdem er zehn Monate fort war. He returned home after being away for ten months.

Herr Gorbatschow, reißen Sie diese Mauer nieder! Mr Gorbachev, tear down this wall!

Du warst so viele Jahre fort. You have been missing all these years.

Wir reißen das alte Haus ab. We are bringing down the old house.

Er setzte das Experiment fort. He carried on with his experiment.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.