Übersetzung von "gemein" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

6 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "gemein"

gemein adjektiv

common [ˈkɔmən]

Wir haben nicht viel gemein.

We don't have much in common.

nasty [ˈnɑ:stɪ] (Benehmen)

Sein Bruder war gemein zu mir.

His brother was nasty to me.

malicious [məˈlɪʃəs] (Benehmen)

sneaky [ˈsni:kɪ] (Betrug)

discreditable [dɪsˈkredɪtəbl] (ehrlos)

vile [vaɪl] (sittliches Benehmen)

hateful [ˈheɪtful] (verachtenswert)

andere Übersetzungen 4

ausblenden

gemein adverb

commonly

nastily [ˈnɑ:stɪlɪ] (Benehmen)

maliciously (Benehmen)

sneaky [ˈsni:kɪ] (Betrug)

discreditably (ehrlos)

vilely (sittliches Benehmen)

hatefully (verachtenswert)

andere Übersetzungen 4

ausblenden

Phrasen mit "gemein" (7)

Gemeingut - common property
Gemeinkosten - overhead costs
Gemeinplatz - commonplace
Gemeineigentum - communal property
Gemeinnutz - common good
Gemeinschuldner - adjudicated bankrupt
Gemeinschuldnerin - adjudicated bankrupt

Kontexte mit "gemein"

Wir haben nicht viel gemein. We don't have much in common.

Sein Bruder war gemein zu mir. His brother was nasty to me.

Tom und Maria haben viel gemein. Tom and Mary have a lot in common.

Die Japaner haben mit den Chinesen viel gemein. The Japanese have a lot in common with the Chinese.

Wir haben heutzutage wirklich alles mit den Amerikanern gemein, außer natürlich der Sprache. We have really everything in common with America nowadays except, of course, language.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.