Übersetzung von "gemeinsam" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

9 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "gemeinsam"

gemeinsam adjektiv

common [ˈkɔmən]

Aber wir haben gar nichts gemeinsam.

But we don't have anything in common at all.

joint [dʒɔɪnt] (Anstrengung)

Sie einigten sich auf eine gemeinsame Erklärung.

They agreed on a joint statement.

shared (IT Basic)

Jedem Volk seine eigene Sprache und eine zweite gemeinsame für alle.

An own language for each nation and a second that's shared by all.

colloquial [kəˈləukwɪəl] (umgangssprachlich)

mutual [ˈmju:tjuəl] (Business Basic)

andere Übersetzungen 2

ausblenden

gemeinsam adverb

together [təˈɡeðə]

Wir werden es gemeinsam tun.

We'll do it together.

Phrasen mit "gemeinsam" (3)

gemeinsam benutzt - shared
gemeinsam haben - have in common
sich gemeinsam haben - have in common

Kontexte mit "gemeinsam"

Aber wir haben gar nichts gemeinsam. But we don't have anything in common at all.

Wir werden es gemeinsam tun. We'll do it together.

Ich habe viel mit ihm gemeinsam. I have much in common with him.

Ich hörte die Kinder gemeinsam singen. I heard the children singing together.

Ich habe nichts mit ihm gemeinsam. I have nothing in common with him.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.