Übersetzung von "gewinn" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

6 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "gewinn"

der Gewinn m substantiv Deklination

pl. Gewinne

prize [praɪz] (Lotteriegewinn)

Ich konnte den ersten Preis gewinnen.

I was able to win the first prize.

gain [ɡeɪn] (Business Basic)

Sie bekommt 5 % meiner Gewinne.

She gets 5% of my gains.

profit [ˈprɔfɪt] (Ges.)

Die Gewinne der Firma stiegen rapide.

The company's profits soared.

winnings (Spielen)

return [rɪˈtə:n] (Ertrag)

proceeds (Erlös)

earnings [ˈə:nɪŋz] (Verdienst)

advantages (Vorteil, Nutzen)

improvement (Bereicherung)

andere Übersetzungen 6

ausblenden

gewinnen verb Konjugation

gewann / gewinnt / gewonnen

win [wɪn]

Ich wünschte, dass sie gewinnen.

I wanted them to win.

get [ɡet] (Preis, erwerben)

Anschauen - testen - informieren - ordern - gewinnen

Visit - test - get information - order - win

gain [ɡeɪn]

Natürlich ist es schwierig, Zugang zum Premierminister zu gewinnen.

Of course it's difficult to gain access to the Prime Minister.

reclaim [rɪˈkleɪm] (tech.)

obtain [əbˈteɪn] (erwerben)

captivate [ˈkæptɪveɪt] (Pers.)

capture [ˈkæptʃə] (interessieren)

andere Übersetzungen 4

ausblenden

Phrasen mit "gewinn" (33)

Gewinnspanne - profit margin
Gewinnanteil - share in the profits
Prestigegewinn - gain in prestige
Bruttogewinn - gross profit
Handelsgewinn - operating profit
Betriebsgewinn - operating profit
Bilanzgewinn - balance profit
Gewinn abwerfen - yield profit
Gewinn bringen - yield profit
Gewinn bringend - yield profit

Kontexte mit "gewinn"

Nach dem Gewinn der Meisterschaft war die gesamte Fußballmannschaft auf Wolke sieben. The whole soccer team was on cloud nine after winning the championship.

In einem Wort: Er hat großen Gewinn gemacht. In a word, he gained much profit.

Er bekam einen Preis für den Gewinn des Wettbewerbs. He got a prize for winning the competition.

Unsere Zweifel sind Verräter und oft genug verspielen wir den möglichen Gewinn, weil wir den Versuch nicht wagen. Our doubts are traitors, and make us lose the good we oft might win by fearing to attempt.

Er gewann erneut den Wettlauf. He won the race again.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.