Übersetzung von "gleis" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

5 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "gleis"

das Gleis n substantiv Deklination

pl. Gleise

track [træk] (Eisenb.)

Nimm den Expresszug von Gleis 9.

Take the express on track 9.

platform [ˈplætfɔ:m] (Bahnsteig)

Der Zug nach Birmingham fährt von Gleis 3 ab.

The train for Birmingham leaves from platform 3.

railroad [ˈreɪlrəud]

Die Passagiere müssen die Füßgängerbrücke benutzen, um zu den Gleisen zu gelangen.

Passengers must take the footbridge to cross the railroad tracks.

rail [reɪl] (Eisenb.)

railway [ˈreɪlweɪ]

andere Übersetzungen 2

ausblenden

das Gleis n substantiv Deklination

pl. Gleise

track [træk] (Eisenb.)

Nimm den Expresszug von Gleis 9.

Take the express on track 9.

rail [reɪl] (Eisenb.)

Phrasen mit "gleis" (19)

Anschlussgleis - spur track
Gleisanlage - railway track
Gleisbett - ballast
Abfahrtgleis - departure track
Abfahrtsgleis - starting track
Abstellgleis - siding
Bahngleis - railway track
Eisenbahngleis - railroad track
gerade Gleis - straight track
Gleisanschluss - siding track

Kontexte mit "gleis"

Nimm den Expresszug von Gleis 9. Take the express on track 9.

Der Zug nach Birmingham fährt von Gleis 3 ab. The train for Birmingham leaves from platform 3.

Nehmt den Expresszug von Gleis 9. Take the express on track 9.

Nehmen Sie den Expresszug von Gleis 9. Take the express on track 9.

Von welchem Gleis fährt dieser Zug ab? From which track does this train depart?

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.