Übersetzung von "greifen" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

7 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "greifen"

greifen verb Konjugation

griff / greift / gegriffen

reach [ri:tʃ]

Er griff nach seiner Pistole.

He reached for the pistol.

take [teɪk]

Sie kann die Situation in den Griff bekommen.

She can take control of the situation.

clench [klentʃ] (festhalten)

clasp [klɑ:sp] (festhalten)

grip firmly (festhalten)

grip tightly (festhalten)

andere Übersetzungen 3

ausblenden

der Greif m substantiv Deklination

pl. Greife

griffin [ˈɡrɪfɪn] (Myth.)

Phrasen mit "greifen" (8)

sich greifen - reach
zurück greifen - fall back
daneben greifen - play a wrong note
ineinander greifen - interlock
sich daneben greifen - play a wrong note
sich ineinander greifen - interlock
sich zurück greifen - fall back
in die Tasten greifen - tinkle the ivories

Kontexte mit "greifen"

Er griff nach seiner Pistole. He reached for the pistol.

Sie kann die Situation in den Griff bekommen. She can take control of the situation.

Er hat nach seiner Pistole gegriffen. He reached for the pistol.

Ich muss meine Ideen sammeln, bevor ich zur Feder greife. I must put my ideas together before I take up my pen.

Kind, greife nicht nach den Sternen. Don't reach for the moon, child.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.