Übersetzung von "haltung" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

7 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "haltung"

die Haltung f substantiv Deklination

pl. Haltungen

attitude [ˈætɪtju:d] (zu etwas Bestimmtem)

Seine zitternden Hände straften seine ruhige Haltung Lügen.

His trembling hands belied his calm attitude.

position [pəˈzɪʃən] (Körperstellung, a. Sport)

approach [əˈprəutʃ] (Grundeinstellung)

posture [ˈpɔstʃə] (Körper)

manner [ˈmænə] (Benehmen)

andere Übersetzungen 2

ausblenden

Phrasen mit "haltung" (17)

Aufrechterhaltung - maintenance
Buchhaltung - accountancy
Erwartungshaltung - expectations
Tierhaltung - keeping of pets
Lebenshaltungskosten - cost of living
Körperhaltung - posture
Abwehrhaltung - defensiveness
Gefangenhaltung - detention
Lagerhaltung - stock-holding
Finanzbuchhaltung - financial accounting

Kontexte mit "haltung"

Seine zitternden Hände straften seine ruhige Haltung Lügen. His trembling hands belied his calm attitude.

Die Sowjetunion nahm uns gegenüber eine feindselige Haltung ein. The Soviet Union took a hostile attitude toward us.

Die japanische Regierung nimmt eine neutrale Haltung zu dieser Angelegenheit ein. The Japanese government takes a neutral attitude on the matter.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.