Übersetzung von "heizung" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

7 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "heizung"

die Heizung f substantiv Deklination

pl. Heizungen

heating [ˈhi:tɪŋ]

Die Heizung in unserem Studentenwohnheim funktioniert nicht richtig.

Our dorm's heating system isn't working properly.

heater [ˈhi:tə] (Apparat)

Fällt im Stall die Heizung aus, kommt die Milch in Würfeln raus.

When the heater in the barn fails, you get milk-flavoured ice cubes.

electric heater (Auto)

Etwas stimmt mit unserer elektrischen Heizung nicht.

Something is wrong with our electric heater.

radiator [ˈreɪdɪeɪtə] (Auto)

andere Übersetzungen 1

ausblenden

Phrasen mit "heizung" (12)

Dampfheizung - steam central heating
Etagenheizung - single-storey heating system
Fussbodenheizung - under-floor heating
Gasheizung - gas heating
Heisswasserheizung - hot water heating
Heizungsanlage - heating system
Heizungskosten - heating costs
Heizungsmonteur - heating engineer
Heizungsmonteurin - heating engineer
Luftheizung - air heating

Kontexte mit "heizung"

Fällt im Stall die Heizung aus, kommt die Milch in Würfeln raus. When the heater in the barn fails, you get milk-flavoured ice cubes.

Die Heizung in unserem Studentenwohnheim funktioniert nicht richtig. Our dorm's heating system isn't working properly.

Etwas stimmt mit unserer elektrischen Heizung nicht. Something is wrong with our electric heater.

Da die Heizung kaputt zu sein scheint, lass ich ihn sie reparieren. Since this heater seems to be out of order, I'll have him repair it.

Mir ist kalt. Mach mal bitte die Heizung an. I'm cold. Would you mind turning the heating on?

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.