Übersetzung von "lecken" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

6 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "lecken"

lecken verb Konjugation

leckte / leckt / geleckt

lick [lɪk]

Lass ihn dich nicht lecken!

Don't let him lick you.

leak [li:k] (Boot)

Immer wenn es regnet, leckt das Dach.

Every time it rains, the roof leaks.

lap [læp] (Tier)

das Leck n substantiv Deklination

pl. Lecke

leak [li:k] (Engineering)

leakage [ˈli:kɪdʒ] (Boot)

leck adjektiv

leaky [ˈli:kɪ] (Behälter)

Phrasen mit "lecken" (1)

sich lecken - lick

Kontexte mit "lecken"

Lass ihn dich nicht lecken! Don't let him lick you.

Zwecks Liebe zur Kerze leckt die Katze am Kerzenständer. The cat is licking the candle stand out of love for the candle.

Immer wenn es regnet, leckt das Dach. Every time it rains, the roof leaks.

Obwohl ein Speichellecker Speichel leckt und ein Arschkriecher in Ärsche kriecht, bezeichnen beide Ausdrücke den gleichen Menschenschlag. Although a lickspit licks spit and an ass-kisser kisses asses, both expressions are used for people who are tarred with the same brush.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.