Übersetzung von "leiden" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

6 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "leiden"

leiden verb Konjugation

litt / leidet / gelitten

suffer [ˈsʌfə]

Zu leiden ist des Menschen Los.

It is man's lot to suffer.

stand [stænd] (Pers.)

Tom kann Mary nicht leiden.

Tom can't stand Mary.

undergo [ˌʌndəˈɡəu] (Schmerz)

das Leiden n substantiv Deklination

pl. Leiden

suffering [ˈsʌfərɪŋ]

Die meisten Entwicklungsländer leiden an Überbevölkerung.

Most developing countries are suffering from overpopulation.

torment ['tɔːment] (Emot.)

ailment [ˈeɪlmənt]

das Leid n substantiv Deklination

pl. Leiden

ailment [ˈeɪlmənt] (Medizin)

Phrasen mit "leiden" (17)

sich leiden - suffer
Nierenleiden - renopathy
an Konditionsschwäche leiden - be very unfit
an Verfolgungswahn leiden - be paranoiac
Augenleiden - eye complaint
Blasenleiden - bladder complaint
Gemütsleiden - mental disorder
Harnsteinleiden - urolithiasis
Hüftleiden - hip complaint
Krebsleiden - cancerous disease

Kontexte mit "leiden"

Zu leiden ist des Menschen Los. It is man's lot to suffer.

Tom kann Mary nicht leiden. Tom can't stand Mary.

Die meisten Entwicklungsländer leiden an Überbevölkerung. Most developing countries are suffering from overpopulation.

Für dies hier werden Sie leiden. You will suffer because of that.

Ein echter deutscher Mann mag keinen Franzosen leiden, doch ihre Weine trinkt er gern. A true German can't stand the French, yet willingly he drinks their wines.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.