Übersetzung von "losen" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

5 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "losen"

los adjektiv

get rid

Ich werde diese Erkältung nicht los.

I can't get rid of this cold.

loose [lu:s]

Dort ist der Teufel los

All hell broke loose there

unstuck [ˈʌnˈstʌk] (Aufkleber)

without [wɪˈðaut]

andere Übersetzungen 1

ausblenden

lösen verb Konjugation

löste / löst / gelöst

solve [sɔlv]

Er konnte das Problem lösen.

He was able to solve the problem.

resolve [rɪ'zɔlv] (Problem)

Du kannst das als Gleichungssystem lösen.

You can resolve this as a system of equations.

loosen [ˈlu:sn]

Um eine Schraube zu lösen, dreh sie nach links.

To loosen a screw, turn it to the left.

untie [ˈʌnˈtaɪ] (Knoten, Kleid)

relaxedly

andere Übersetzungen 2

ausblenden

das Los n substantiv Deklination

pl. Lose

lot

Zu leiden ist des Menschen Los.

It is man's lot to suffer.

fate [feɪt] (zeitl.)

das Los n substantiv Deklination

pl. Lose

batch [bætʃ] (Engineering)

Phrasen mit "losen" (2)

beim Losen gewinnen - win the toss
beim Losen verlieren - lose the toss

Kontexte mit "losen"

Er konnte das Problem lösen. He was able to solve the problem.

Ich werde diese Erkältung nicht los. I can't get rid of this cold.

Sie hat ein loses Mundwerk. She has a loose tongue.

Zucker löst sich in Wasser. Sugar dissolves in water.

Zu leiden ist des Menschen Los. It is man's lot to suffer.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.