Übersetzung von "passend" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

7 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "passend"

passend adjektiv

appropriate [ə'prəuprɪət] (Situation)

Ich habe ein Bild hinzugefügt und hoffe, dass du es passend findest.

I added a picture and hope that you find it appropriate.

right [raɪt] (Wort)

Wir müssen für jede Stelle die passende Person aussuchen.

We have to find the right person for each position.

suitable [ˈsju:təbl]

Fülle die Lücken mit passenden Wörtern.

Fill the blanks with suitable words.

suit [sju:t] (geeignet sein)

convenient [kənˈvi:njənt] (Zeit)

fitting [ˈfɪtɪŋ] (Zweck)

proper [ˈprɔpə] (gebührend)

apposite [ˈæpəuzɪt] (geeignet)

apt [æpt] (Bemerkung)

matching (Ggst., Kleid, farblich)

andere Übersetzungen 7

ausblenden

passend adverb

appropriately (Situation)

Der Krieg in Vietnam ist dort, und das ganz passend, als amerikanischer Krieg bekannt.

The Vietnam War is known in Vietnam, and quite appropriately, as the American War.

suitably

conveniently (Zeit)

fittingly (Zweck)

properly [ˈprɔpəlɪ] (gebührend)

appositely (geeignet)

aptly (Bemerkung)

rightly (Wort)

matching (Ggst., Kleid, farblich)

andere Übersetzungen 6

ausblenden

passen verb Konjugation

passte / passt / gepasst

fit [fɪt] (Ggst., Größe, Kleidung)

Diese Schuhe passen mir nicht.

These shoes don't fit my feet.

suit [sju:t]

Sie passen nicht zu einander.

They are not suited to each other.

be convenient for (Zeit)

Wann würde es Ihnen passen?

When would it be convenient for you?

be appropriate for (Qual.)

andere Übersetzungen 1

ausblenden

Kontexte mit "passend"

Ich habe ein Bild hinzugefügt und hoffe, dass du es passend findest. I added a picture and hope that you find it appropriate.

Der Krieg in Vietnam ist dort, und das ganz passend, als amerikanischer Krieg bekannt. The Vietnam War is known in Vietnam, and quite appropriately, as the American War.

Diese Schuhe passen mir nicht. These shoes don't fit my feet.

Sie passen nicht zu einander. They are not suited to each other.

Wann würde es Ihnen passen? When would it be convenient for you?

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.