Übersetzung von "prüfen" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

6 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "prüfen"

prüfen verb Konjugation

prüfte / prüft / geprüft

check [tʃek] (Apparat)

prüfen Sie bitte, ob alle Zahlungsangaben richtig sind

please check if all payment details are correct

examine [ɪɡˈzæmɪn] (analysieren, tech.)

Zuerst möchte ich Ihnen ein paar Fragen stellen und Sie dann prüfen.

First of all, I will ask you a few questions and then examine you.

test [test] (probieren, tech.)

das Prüfen n substantiv Deklination

testing (Engineering)

Phrasen mit "prüfen" (17)

sich prüfen - check
auf Herz und Nieren prüfen - put through the paces
fehlerhaft prüfen - check for errors
nochmals prüfen - double-check
prüfen lassen - check
sich fehlerhaft prüfen - check for errors
sich nochmals prüfen - double-check
sich prüfen lassen - check
auf Beschädigung prüfen - check for damage
auf Bruch prüfen - check for break

Kontexte mit "prüfen"

prüfen Sie bitte, ob alle Zahlungsangaben richtig sind please check if all payment details are correct

Zuerst möchte ich Ihnen ein paar Fragen stellen und Sie dann prüfen. First of all, I will ask you a few questions and then examine you.

Prüfen Sie die Eignung des Blutes für die Transfusion. Check the suitability of the blood for transfusion.

Wer diesen Bericht liest, erhält alle Angaben, die erforderlich sind, um die Fakten selbst zu prüfen. The one who reads this report obtains all statements that are necessary to be able to check the facts by himself.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.