Übersetzung von "schmutzig" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

9 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "schmutzig"

schmutzig adjektiv

dirty [ˈdə:tɪ]

Diese Häuser waren dunkel und schmutzig.

These houses were dark and dirty.

din [dɪn] (beschmutzt)

soiled (Erde)

smutty [ˈsmʌtɪ] (Ggst.)

squalid [ˈskwɔlɪd] (Platz)

mucky [ˈmʌkɪ] (Schuhe)

filthy [ˈfɪlθɪ] (Sittlichkeit)

sluttish [ˈslʌtɪʃ] (Äußere)

foul [faul] (dreckig)

andere Übersetzungen 6

ausblenden

schmutzig adverb

dirtily

dinly (beschmutzt)

soiledly (Erde)

smutty [ˈsmʌtɪ] (Ggst.)

squalidly (Platz)

mucky [ˈmʌkɪ] (Schuhe)

filthy [ˈfɪlθɪ] (Sittlichkeit)

sluttishly (Äußere)

foul [faul] (dreckig)

andere Übersetzungen 6

ausblenden

Kontexte mit "schmutzig"

Diese Häuser waren dunkel und schmutzig. These houses were dark and dirty.

Sein blauer Mantel war schmutzig und zerknittert. His blue coat was dirty and wrinkled.

Mutter fürchtete, dass ich schmutzig werden könnte. Mother was afraid I would get dirty.

Tom will sich nicht die Hände schmutzig machen. Tom doesn't want to get his hands dirty.

Ich will mir nicht die Hände schmutzig machen. I don't want to get my hands dirty.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.