Übersetzung von "sich übertreiben" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

16 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "sich übertreiben"

sich übertreiben verb

exaggerate [ɪɡˈzædʒəreɪt]

Es gibt keinen Grund zu übertreiben.

There's no need to exaggerate.

overdo [ˌəuvəˈdu:] (Menge)

Man kann's auch übertreiben.

It can be overdone.

overact [ˈəuvərˈækt] (Theater)

dramatize [ˈdræmətaɪz] (Bericht)

use too much (Menge)

andere Übersetzungen 2

ausblenden

Kontexte mit "sich übertreiben"

Es gibt keinen Grund zu übertreiben. There's no need to exaggerate.

Man kann's auch übertreiben. It can be overdone.

Übertreibst du jetzt nicht ein bisschen? Aren't you exaggerating a bit?

Die komischen Szenen des Stückes waren übertrieben. The comic scenes in the play were overdone.

Nimm es nicht wörtlich. Er übertreibt gerne. Don't take it literally. He is inclined to exaggerate.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.