Translation of "sich zuschreiben" to English

Select source language

Source text

16 / 5000

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 5000 characters at a time.

Advert

Dictionary translations for "sich zuschreiben"

sich zuschreiben verb

attribute ['ætrɪbjuːt] (zuerkennen)

Dieses Gedicht wurde ihm zugeschrieben.

This poem is attributed to him.

ascribe [əsˈkraɪb] (zuerkennen)

Man hat den Unfall dem schelchten Wetter zugeschrieben.

They ascribed the accident to the bad weather.

accredit [əˈkredɪt] (zuerkennen)

Ihm wurden diese Worte zugeschrieben.

He was accredited with these words.

impute [ɪmˈpju:t] (Schuld)

other translations 1

hide

Contexts with "sich zuschreiben"

Dieses Gedicht wurde ihm zugeschrieben. This poem is attributed to him.

Ihm wurden diese Worte zugeschrieben. He was accredited with these words.

Man hat den Unfall dem schelchten Wetter zugeschrieben. They ascribed the accident to the bad weather.

Dieses Gemälde wird Monet zugeschrieben. This painting is attributed to Monet.

Sie hat ihr Scheitern ihrer Krankheit zugeschrieben. She attributed her failure to her illness.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.