Übersetzung von "streben" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

7 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "streben"

streben verb Konjugation

strebte / strebt / gestrebt

strive [straɪv] (Ziel)

Strebe danach, alles zu vereinfachen.

Strive to simplify everything.

endeavor [ɪnˈdevə] (Ziel)

aim [eɪm] (Ziel)

das Streben n substantiv Deklination

striving (Tätigk.)

aspiration [ˌæspəˈreɪʃən] (Ehrgeiz)

die Strebe f substantiv Deklination

pl. Streben

brace [breɪs]

strut [strʌt] (Flugzeug)

der Streb m substantiv Deklination

pl. Strebe

breast [brest] (Bergbau)

Phrasen mit "streben" (5)

sich streben - strive
auseinander streben - diverge
empor streben - soar upwards
sich auseinander streben - diverge
sich empor streben - soar upwards

Kontexte mit "streben"

Jeder strebt nach einem besseren Leben. Everyone aspires to have a better life.

Strebe danach, alles zu vereinfachen. Strive to simplify everything.

Die Grundfrage ist, welche Vision strebst du an? The basic question is, what vision do you aspire to?

Wir befinden uns im täglichen Streben nach Glück. We are all in daily pursuit of happiness.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.