Übersetzung von "untergehen" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

10 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "untergehen"

unter|gehen verb Konjugation

set [set] (Sonne)

Die Sonne war schon untergegangen, als wir nach Hause kamen.

The sun had already set when he got home.

perish [ˈperɪʃ] (Existenz)

Wir müssen lernen, als Brüder zusammen zu leben, oder wir werden als Narren zusammen untergehen.

We must learn to live together as brothers, or we will perish together as fools.

go under (Ges.)

Die Firma war in den roten Zahlen und ging unter.

The company was in the red and went under.

decline [dɪˈklaɪn]

become lost (Existenz)

go down (naut.)

be lost (Politik)

andere Übersetzungen 4

ausblenden

Phrasen mit "untergehen" (1)

sich untergehen - set

Kontexte mit "untergehen"

Wir müssen lernen, als Brüder zusammen zu leben, oder wir werden als Narren zusammen untergehen. We must learn to live together as brothers, or we will perish together as fools.

Die Sonne war schon untergegangen, als wir nach Hause kamen. The sun had already set when he got home.

Die Firma war in den roten Zahlen und ging unter. The company was in the red and went under.

Als wir zu Hause ankamen, war die Sonne schon ganz untergegangen. By the time we reached home, the sun had completely set.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.